Французско-русский фразеологический словарь - sein
Связанные словари
Перевод с французского языка sein на русский
sein
m
retrancher du sein de l'Église — см. retrancher de l'Église
faire mal au sein — см. faire mal
mordre le sein de sa nourrice — см. battre sa nourrice
enfoncer le poignard à qn dans le sein — см. enfoncer le poignard à qn dans le cœur
avoir le poignard dans le sein — см. avoir le poignard dans le cœur
le sein d'Abraham
le sein de Dieu
le sein de l'Église
le sein de la famille
le sein de la terre
seins en gants de toilette
au sein de
s'épancher dans le sein de qn
mettre à qn qch dans le sein
mettre qch dans son sein
nager dans le sein des délices
porter qn dans son sein
bout du sein
chaleur du sein
porter la mort dans son sein
réchauffer un serpent dans son sein
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) грудьpresser {serrer} qn contre son sein — прижать кого-либо к груди••pleurer sur les seins de qn разг. — плакаться кому-либо в жилетку2) женская грудьdonner le sein — кормить грудьюdans le sein, sur le sein de... — на груди...; в объятьях3) чрево, утроба; недра; лоноau sein de sa mère — в материнской утробеle sein de la terre — недра землиle sein de la famille — семейный очаг, лоно семьиau sein de... loc prép — в глубине, в недрах; внутри; в рядахau sein de l'Etat — в системе государстваau sein de la nature — на лоне природыau sein du bonheur — в счастьеdu sein de... — из...4) пазухаmettre qch dans son sein — положить что-либо за пазуху••porter qn dans son sein — души не чаять в ком-либо ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4951 | |
2 | 3014 | |
3 | 2737 | |
4 | 2110 | |
5 | 2038 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1624 | |
9 | 1564 | |
10 | 1488 | |
11 | 1463 | |
12 | 1335 | |
13 | 1322 | |
14 | 1309 | |
15 | 1307 | |
16 | 1264 | |
17 | 1190 | |
18 | 1168 | |
19 | 1140 | |
20 | 1099 |